sábado, 15 de março de 2008

Subterranean Homesick Alien



http://br.youtube.com/watch?v=MO2iZyEK4ZQ


The breath of the morning
I keep forgetting
the smell of the warm summer air

I live in a town
where you cant smell a thing
You watch your feet for cracks in the pavement...

Esta manhã fria chuvosa de sábado está sendo assim: keep forgetting the smell of the warm summer air... Eu vivo numa cidade onde não se pode sentir o aroma, onde é preciso vigiar os buracos nas calçadas por onde passo.


Up above
aliens hover making
home movies for the folks back home

Of all these weird creatures
who lock up their spirits
Drill holes in themselves
and live for their secrets...

E se eu não fosse daqui? Se existissem aliens up above, analisando minhas experiências terrestres e preparando vídeos para me recepcionar em meu retorno?
Enquanto sou estranha, enquanto ainda não entendo, enquanto "vigio" meu espírito por acreditar em mitos, enquanto ainda vivo com meus segredos inúteis...



Theyre all uptight, uptight, uptight, uptight...


Uptight... não vou nem me atrever a tentar traduzir o que essa palavra significa... ouça a voz do Thom, escutem a música, sintam o som...

Uptight, uptight...


I wish that theyd swoop down
in the country lane
late at night when Im driving
Take me onboard
their beautiful ship
show me the weird world as
Id love to see it...

I'd tell all my friends but they'd never believe me
They'd think that I'd finally lost it completely
I'd show them the stars and the meaning of life
they'd shut me away
But Ill be all right, all right
Im all right, all right...


Mas eu estou bem...

uptight!

.

quinta-feira, 13 de março de 2008

quarta-feira, 12 de março de 2008

PEIXES DE CARA NOVA

analyse by thom yorke (the eraser, 2006)

Achei esse clipe sencacional!E a versão dessa musica é aterradora...

Radiohead-

Não ha de se crer em esperanças.Nessa aldeia de fugazes corpos em dança num espaço infinito.O eterno sair e chegar a lugar algum.Sempre o dever de ser aquilo ao qual não me encaixo.E você revela seu sorriso que me entranha na substancia morbida e amorfa que me constitui.Uma engrenagem de falsos amores e concretas desilusões.Vou cambaleante em um fluxo de ideias que não me vale ter.
"You are the sun and moon and stars are you,and I could never run away from you."

Pyramid song



I jumped in the river and what did I see?

black-eyed angels swimming with me

a moon full of stars and astral cars

all the figures i used to see

all my lovers were there with me

all my past and futures

and we all went to heaven in a little row boat

there was nothing to fear and nothing to doubt


Devo dizer que é uma interpretação subjetiva e q não ha verdade nenhuma nela a nao ser minha propria.


A agua é considerada um condutor universal.Nós mesmos somos 70% constituidos dela.Assim como 71% de toda superficie do planeta.Ingrediente essencial da vida.É considerada purificadora na maioria das religiões(hinduismo,cristianismo,judaismo,islamismo,xintoismo e wicca).Remete do mesmo modo à idéia de renovação e de perenidade. Na Bíblia, por exemplo, representa a vida espiritual e o Espírito oferecidos pelo Pai aos homens por meio de seu filho. Foi na agua que,ha cerca de 4 bilhões de anos,surgiu a vida.
Existem praticantes de meditação na agua(morna,diga-se de passagem),para uma total perda de noção de tempo e espaço,tambem para que traga uma especie de "felicidade do utero".
A existencia anterior as preocupações.Um caminho para reflexão e auto-conhecimento.
Não ocorre uma relação mitica no que diz respeito a dependermos da agua,indubitavel.

O fato da letra dizer que: "pulei num rio e o que eu vi" ; me passa a impressão de alguem que esta a beira da morte,talvez num coma.Sendo assim a pessoa teria revivido a lembrança da epoca uterina(o fato de mergulhar num rio).A agua seria uma expecie de condutor natural da condição de vivo para a de não existencia,assim como foi ja foi uma vez o inverso.
E é ai,no coma, que a mente libera toda sua simbologia."Anjos que nadam comigo e uma lua cheia de estrelas e carros astrais".
Na mitologia grega, para chegar a Hades (terra dos mortos) as almas pegam a balsa de Caronte para atravessar o rio Aqueronte (das dores).

Venerada como divindade entre antigas civilizações, a Lua é um símbolo feminino, associado à fecundidade, à fragilidade, à ilusão e à pureza. Por mudar sua forma de aparecer no céu, ou seja, por atravessar fases,na simbologia,a lua é tambem um simbolo de inconstancia.Tem tambem enorme influencia na magia e ocultismo.A letra da canção nao deixa transparecer o sexo do interlocutor.Ha de se pensar no entanto que a lua em questão seja um de seus amores e as estrelas o simbolo de todas as virtudes que brilham nela?Ou seria essa a confirmação da vida do "personagem" esvaindo-se?Ambiguidade.Ponto para Thom Yorke mais uma vez.

A biblia é repleta de citações de anjos.Não podemos negar que ha por parte de muitos uma forte crença na existencia deles.

all the figures i used to see,all my lovers were there with me,all my past and futures...

Aqui o desejo de tudo o que o/a acompanha(ou esteve ao seu lado)se mantenha ali naquele momento.Pessoas que amou(o amor em suas variadas formas),as coisas que viu(lembranças?),o passado e o futuro(ou as esperanças depositadas nele).Coisas essas que vemos citadas deveras asim:
"...foi como se tivesse visto passar o filme de minha vida perante mim."

and we all went to heaven in a little row boat

Fica bem claro aqui uma especie de transição para o "outro lado".Uma viagem feita no caso num pequeno barco.Sendo essa uma demostração de humildade na trajetoria final,do completo desapego as coisas do mundo?Quiçá.

there was nothing to fear and nothing to doubt

Na vida pos morte não ha nada mais que se temer.Não existe mais a confusa proliferação de sensações.Encontrar a paz espiritual.Quiçá possa ser esta letra realmente apenas a ideia vinda de um sonho(como disse Thom),mas que revela uma certa simbologia de morte e catarse.Mensagens oniricas.A experiencia do coma e a travessia para o "outro lado".Pelo menos pra mim,ficou essa impressão.





segunda-feira, 10 de março de 2008

Enfant terrible


Criamos virus mistificados pra justificar erros inerentes a natureza humana.Não acredito que me valha a pena ser,apenas fingir em meu mais insipido amago que sou.Estou só a fumar um cigarro na beira de uma estrada,sentada sobre minha velha e surrada mala de couro.Me perco na confusa visão de quase noite entre o quase dia.Pertenço a um genero que o diabo adora ter.O das almas honestas e taciturnas que vagueiam por uma simulação de vida.

Ah o desassossego de nada fazer.Se ao menos pudesse regurgitar o absurdo das sensações confusas.Enfastiada de toda essa comedia a qual fui jogada.Teria eu algum dia desejado esta vinda num mundo desgraçado de convalescentes?Que morbida curiosidade teria me impelido!Roubei de mim mesma minha propria sorte de jamais ter nascido.A contar as horas e viver do tempo.A ver pela janela do predio uma finita e estreita visão de mundo.Apavora-me.



Rows of houses all bearing down on me

I can feel their blue hands touching me

All these things into position

All these things we'll one day swallow whole

And fade out again and fade out

This machine will not communicate

These thoughts and the strain I am under

Be a world child, form a circle

Before we all go under

And fade out again and fade out again


E a vida sempre doerá.Eu,esta enfant terrible!Não saberei buscar lagrimas.Nesta beira de estrada observo a monotonia de tudo que me faz humana.


Cracked eggs, dead birds

Scream as they fight for life

I can feel death, can see it's beady eyes

All these things into position

All these things we'll one day swallow whole

And fade out again and fade out again

Immerse your soul in love


Mergulho minha alma tacita e pusilanime no amor em sua forma primeva.Tudo o que sobra é a ilusão melancolica de residir no abismo das sensações inuteis.

domingo, 9 de março de 2008

NUDE

Don't get any big ideas
They're not going to happen!

Estou numa fase Nude. Pra não dizer fase "In Rainbows", pois esta já dura MESES!
Vi um clipe interessante no youtube, onde as imagens e a letra são totalmente interligadas, uma falando pela outra e vice-versa.

Não tenha nenhuma grande idéia, elas não irão acontecer.
Seria um começo pessimista?
Não!
Muitos radioheadianos fanáticos interpretam algumas músicas como pessimistas, deprês, chateantes. A minha opinião? Bom, eu acho realmente que a grande maioria dos seres humanos viventes e consumidores de 02 existentes na face deste mediano planeta, não consegue compreender sequer uma melodia vinda dos caras!!


You paint yourself white
And fill it up of noise
But they'll be something missing...


As metáforas, sim. Estão sempre presentes, e são exatamente elas que tornam a compreensão tão limitada. A maioria das coisas, quando interpretadas literalmente, perdem o sentido.
Você tenta mudar, se pinta de uma cor NEUTRA, se preenche de todas as bobagens do mundo, e mesmo assim algo continua faltando...


And now that you've found it
its gone...


Ah, é claro. NADA é tão fácil assim, como parece. Não adiantou nada do que você fez, nenhum disfarce, nenhuma tentativa de des-dizer o já dito. Agora que você achou, você perdeu, foi embora, ja era.


and now that you feel it
you don't...
You've gone off the rails


E quando você pensou que tinha conseguido sentir, passou. Você saiu dos trilhos!


E agora, a frase que eu mais gosto nessa música, e que tem uma melodia extremamente lírica, linda, apoteótica:


You'll go to hell for what your dirty mind is thinking...


Bom, como eu comentei no início, o clipe mostra cenas chocantes do sofrimento de Cristo, toda aquela história de sua peregrinação, o calvário e toda a história que qualquer cristão ou ateu sabe contar.
É claro que, além de Cristo, podemos citar vários outros mártires que foram perseguidos por propagarem idéias em determinada sociedade, determinada época. Um ser humano que foi capaz de irritar e botar medo em outro, que assim decidiu matá-lo, numa tentativa de calar sua boca!

Você vai para o inferno pelas coisas que sua mente suja está pensando,
So don't have any big ideas, they are not gonna happen!
É um conselho. Uma ironia? Uma prudência, eu diria.


NUDE, umas das minhas preferidas do IR, perfeitamente linda em todos os detalhes.
E uma crítica à repressão das idéias, sejam elas quais forem.


.

Per fas et nefas


Caminho por uma estrada de terra batida,vermelho desvairado,com uma extensa aleia de arvores desnudas ladeando.Seus galhos ressequidos como braços cadavericos parecem estender mãos imoveis a pedir misericordia em seu tormento.É esse um rumo que segue a esconder-se dos olhos(esse mediocre mecanismo que nos embota o cerebro para novas verdades possiveis) num horizonte rutilante de possibilidades não escolhidas.O ceu pardacento carregado de nuvens plumbeas com relampagos que rasgam essa semi escuridão.Tudo tão soturno e insolito.

Promessas de chuva enchem meu coração de felicidade e agonia.Um sentimento controverso pra me manter aquecido dentro do misterio de ser quem não se reconhece em si mesmo.Havia eu e houve a muito tempo que estranhou-se numa duvida de morte.



A self-fulfilling prophecy of endless possibilty

You're born and raised across the street

In algebra, in algebra

The fences that you cannot climb

The sentences that do not rhyme

In all that you can ever change

The one you're looking for

It gets you down

It gets you down





Paro e fito tudo a minha volta.Não ha som de passaros,nem flores com a surrealidade de suas cores e seu mitico perfume.Não ha respirar de vida nem manhãs de luz avida a emprestar a humanidade algum simulacro de alma.Só o que ha é esse cheiro acre de morte ao qual pertenço cada vez mais.E o esporadico flash dos relampagos mudos numa realidade surda.



There's no spark

No light in the dark

It gets you down

It gets you down



É um universo em desassossego a ser sempre outro que não se recorda do testemunho de ter sido.Onde estão as sensações vividas que como um fardo carregava comigo a me manter preso ao chão?Embriagar-se na ideia de ser nada exceto volatil.Sou imparcial a respeito do ridiculo de ter me feito gente e por que não simplesmente alguma outra coisa qualquer.Que especie de figura supomos ser.



You travel far

What have you found

When there's no time

There's no time

To analyse

To think things through

To make sense



Tão irriquieto no meu torpor de viver a ruminar o disparate das utopias.Penso eu que estou a dormir sob a sombra de uma figura desenhada.Mais me vale abrir uma cova pra me servir de alcova.



Like cows in the city, they never looked so pretty

By power carts and blackouts

Sleeping like babies

It gets you down

It gets you down

You're just playing a part

You're just playing a part

You're playing a part

Playing a part

When there's no time

There's no time

To Analyse

Analyse

Analyse

segunda-feira, 3 de março de 2008

16 de janeiro

In Rainbows ao vivo, na íntegra - com mais algumas coisinhas - num lugar quase tão apertado quanto o finado Blue Galeria de Piracicaba.